私はこれから英語を勉強する方に向けて、動画サブスクを活用した実戦で使える英語トレーニングを紹介します。
実際に勉強してもアウトプットをしなければ意味がありません。
動画サブスクを使用した勉強法はインプットアウトプットのバランスがよく楽しく取り組めます。
私の友人を参考にどうやって英語がうまくなっていったかをご紹介します。
1. 動画サブスクの「字幕」を活用する
では、どうすれば楽しみながら英語を上達させられるのでしょうか。
私には日本語がペラペラなイタリア人の知人がいます。
彼とは一緒にnetflixやdアニメでドラマやアニメを観たりして日本語を覚えていきました。
この「動画を観る」という習慣の中に、読み書きの訓練を組み込むのが最も効果的です。
NetflixやAmazonプライムビデオなどの動画配信サービスには、素晴らしい「英語字幕」機能があります。これを翻訳ソフトの代わりに使うのです。
＼ 一か月無料 ／
具体的なトレーニング方法
知っている言葉が、どのような単語で書かれているのかを確認していく作業です。
イタリアの友人の場合は日本語からイタリア語への変換でしたが、英語から日本語への変換でも問題ないと思います。
まずは読み方（発音）から学んでいきます。
これは動画を見ていると自然に身についていきます。
次に発音が理解できるようになったら、知っている単語をノートに書いてアウトプットしていきます。
それを繰り返していくとどんどん読み書きできる単語がふえていきます。
好きなアニメドラマを観ると学習効率が良いと思います。
最後にノートに書いた単語を何も見ないで読む練習です。
読めることができたら読み、書き、リスニングができるようになっています。
簡単な単語で会話できるようになる程度だったらこの訓練で１年ぐらい集中して行えばできるようになります。
文法は本で学ぶのがよいかもしれません。
英語学習向け動画サブスク比較表（2026年最新）
| サービス名 | 月額料金（税込） | 英語字幕 | 英語学習のポイント |
| Netflix | 890円〜1,980円 | ◎ 最適 | 字幕切り替えが非常にスムーズ。海外ドラマや映画が豊富で、最も学習に向いています。 |
| ディズニープラス | 1,140円〜1,520円 | ◎ 最適 | ほぼ全作品で英語字幕が利用可能。アニメや映画など、初心者でも聞き取りやすい作品が多いです。 |
| Hulu | 1,026円 | ○ 適している | 海外ドラマに強いのが特徴。「英語字幕」カテゴリから対応作品を簡単に探せます。 |
| Prime Video | 600円（年額5,900円） | △ 作品による | コスパは最強ですが、英語字幕に対応している作品が一部に限られるため注意が必要です。 |
2. 翻訳ソフトに頼り切ることで「成長速度」が落ちるリスク
翻訳ソフトに頼り切ると成長速度が落ちます。
私の知人のイタリア人もそうでした。
普段から使う分には大丈夫です。
「翻訳に完全に学習機会を奪われることがだめでした」
アナログなやり方が一番効いてきます。
3. 言語を学ぶ「総合力」とは
言語を学ぶには総合力が必要になります。
- 自分から話す、聞き取る事ができる
- 文字を書ける、読める
- その国の言葉の独特な言い回し（敬語など）を理解する
海外で働くことを検討しているのであればこれらは早めに矯正をしておきましょう。
まとめ：まずは動画サブスクで楽しみながら
日本のコンビニで働いている外国の方ってみんな優秀なんだなと思いました。
彼らは翻訳機に頼らず、現場で文字を読み、理解し、対応しています。
まさに「総合力」の塊です。
まずは最初に説明した動画サブスクの字幕で英語を勉強してみてください。
翻訳機は便利ですが、あくまで補助という意識を忘れないようにしましょう。
Audibleでの勉強もおすすめです。
何か役に立てれば幸いです。
ご閲覧頂きありがとうございました。
